Feature overview
What Zeta Resource Editor offers
Fast, clear, and optimized for translation workflows.
Look & feel
- Modern ribbon UI
- Multi-language UI (English & German)
- Portable mode without installation
Core
- Parallel editing for multiple RESX files
- Project tree with custom grouping
- Traffic-light indicators for translation status
- Add, rename, and remove strings
- Grouping and filtered views
Interfaces
- Import from VS solutions (.sln) or projects (.csproj)
- Excel export & re-import for agencies
- Automatic import from folder structures
- Auto-translation via Google/Microsoft (own API key)
Checks & quality
- Missing-translation detection
- Placeholder/format checks
- Performance for large multilingual projects
Ready to try it?
Grab the latest build and start in minutes.
Need help or want to contribute?
Visit the support forum or the GitHub repository.